Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [33]Issaschar is [34]een sterk gebeende ezel, nederliggende tussen twee pakken. 33. Bij gelijkenis van een sterken doch luien en gemakkelijken ezel, voorzegt hij dat de nakomelingen van Issaschar wel sterk zouden zijn en groot van vermogen, door de goedheid van hun land, maar zo tot gemak en vrede genegen, dat zij niets bijzonders zouden uitrichten, ja zich door anderen overlasten; zie Richt.5:13, en verg. Deut.33:18. 34. Hebr. een ezel des beens; dat is, een ezel, die groot en sterk van gebeente is.